词语即世界。

语言互动即是世界互通。

成为学习者，就是不断发现自己作为“井底之蛙”，不断发现“井口之天”到底有多大，并试图看到更大天空的过程。

我们不是外语高手，但是我们渴望学习外语；我们渴望了解更大更宽阔的“井口之天”。因此，我们开辟了新的栏目“跨语言学习”，一边学习外语，获得成长；一边介绍信息，成为背景。

————”

本周我们已经迎来了年。无论在中国还是在日本，“春节”都是个举足轻重的节日。这期就让我们继续领略日本的春节吧！感谢您的支持！欢迎留言：）

1月1日：正月元旦

关键词10年糕汤

元旦早上最先吃的年糕汤和“御节料理（年夜饭）”一样，是新年必不可少的一道料理。用新年供奉在神龛的年糕、鸡肉和蔬菜、鱼虾合煮，也称作“烩年糕”，表示在神明的保佑下无病无灾的愿望。作为一种传承了各地风俗和各家传统味道的乡土料理，大致分为“关东式”和“关西式”。一般来说，用清水煮的“关东式”是烤长方形年糕高汤；用白味噌煮的“关西式”则为圆年糕黄酱汤，吃时用的筷子称为“柳箸”。

关键词11新年首次参拜

日本人自古就有新年拜神佛的习俗。除夕夜钟声响起后，成百上千的日本人一齐涌向神社和寺庙，烧香拜佛，点签算命，祈求新的一年全家幸福平安，此为“初詣”（新年首次参拜神社）。许多女性都会穿上和服，围上毛皮围巾。人们喝着热乎乎的甜米酒，在有节奏的鼓乐声中或者神官祓厄，或是亲朋好友聊天谈笑，迎接新春的到来。电视里每年都有各地的著名神社参拜情况的实况转播。

关键词12元旦的日出

新年的第一天日本人有迎接日出的风俗，拜祭日出的地点，往往是海边或者山上。人们相信，拜祭新年的第一次日出，自己的愿望就能实现，并能健康平安，得到新的灵气。

关键词13初梦

初梦是指新年做的第一个梦。如能做一个吉祥美梦，据说会给人带来全年的好运。而从江户时代开始流传下来的“一富士二鹰三茄”的初梦顺位则是日本人最喜闻乐见的事了。因为据说这是当时最有权势之一的德川家康所梦见的东西。

关键词14屠苏酒

中国的年夜饭少不了喝点小酒助兴，日本也有这个传统，不过既不是喝清酒也不是喝烧酒，而是专门在新年喝的“屠苏酒”。屠苏酒其实是一种药酒，以白术、桔梗、山椒、防风、肉桂、大黄、小豆酿制而成，寓意驱除邪气。不过如今，大部分的家庭都会用清酒代替。

关键词15压岁钱

同中国一样，日本人过年也给孩子压岁钱。过去人们认为小孩子魂魄不全，容易为邪所伤，为了驱邪、扶正，保孩子的健康成长，大人将新年的祭祀供品撤下来后分给孩子们，后来逐渐演变为压岁钱。一般表现为长辈将装入压岁钱的信封交给晚辈或亲戚的孩子。

关键词16纸牌游戏

“歌ガルタ（百人一首）”：原指日本镰仓时代藤原定家的私撰和歌集，他挑选了位歌人的各一首作品汇编成诗集，这份诗集今称“小仓百人一首”。在江户时代被制成了“纸牌”，开始在民间流传。特别是作为新年的游戏，一群人聚在一起，一边咏唱诗歌一边抢着台面上的牌，场面着实紧张、热闹又刺激。

“花ガルタ（花札）”：花纸牌（或是花骨牌），用来玩配花的纸牌。从1月到12月的各个月份分别用画有松、梅、樱、紫藤、燕子花与菖蒲、牡丹、胡枝子、芒草与月、菊、红叶、柳与雨、桐的牌来表示。每种4张，共计48张牌。

关键词17福袋

“福袋”是日本商人智慧的表现，是一种促销方式，现在已经变成了日本的年俗。每逢新年期间，日本各大百货公司都会推出各种福袋，价格大多数在一万到五万日元（约合人民币元至2元）之间。这些福袋，象征着好兆头。装在福袋里的商品，价值肯定超过福袋的价格。福袋数量有限，为了买到优惠的商品，也为了给新的一年讨头彩，日本人会早早排队，在商店开门的一瞬间，拼命跑向福袋所在的柜台抢购，谓之“抢福”。

关键词18七草粥

1月7日的早晨，日本人有喝七草粥的风俗，旨在缓解在新年期间暴饮暴食的脾胃，全面补充冬季所需的营养。七草粥的食材包括：水芹、荠菜、鼠曲草、繁缕草、宝盖草/稻槎菜、蔓菁/芜菁、萝卜。　

参考资料：

[2]沪江日语：《之元旦》

暂时先介绍到这里啦

成为学习者，恭祝广大学友新年快乐！

更多内容，敬请







































白癜风的专科
百癣夏塔热片说明书有介绍服用禁忌吗