听情若有你,必有爱

听情-温暖声音中的悲欢离合

爱的预感

博尔赫斯

陈东飚译

无论是你面容的亲切,光彩如一个节日

无论是你身体的恩宠,仍旧神秘而缄默,一派稚气

还是你生命的延续,留在词语或宁静里

都比不上如此神秘的一个赐予

像注视着你的睡梦,拢在

我怀抱的守夜之中

奇迹一般,又一次童贞凭着睡梦那赦免的功效

沉静而辉煌,如记忆所恢复的幸福

你将把你生命的那道岸滨交给我,你自己并不拥有

投身入寂静

我将认清你的存在那最后的海滩

并且第一次把你看见,也许

就像上帝必将把你看见

被摧毁了的,时间的虚构

没有爱,没有我

XXXX

朗诵:苏洋

配图1:PabloPicasso-AdreamOiloncanvas.2x97cm

毕加索-梦/油画.2x97cm

配图2:PabloPicasso-TheshadowcharcoalOiloncanvasx97cm

毕加索-影子/油画炭笔x97cm

配乐:第一弦乐四重奏

作者简介

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(JorgeLuisBorges,年8月24日-年6月14日),阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。他的作品涵盖多个文学范畴,包括:短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。其中以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长。有一种很生动的说法是:“他的散文读起来像小说;他的小说是诗;他的诗歌又往往使人觉得像散文。沟通三者的桥梁是他的思想。”

PabloPicasso-WomanwithyellowhairOiloncanvasx81cm

毕加索-金发女子油画x81cm

苏洋手记

若有你,必有爱。

爱是一种付出的负累与得到的沉重,无论承认与否,在付出和得到的时候,我们总是可以感受到某种重力的压迫,幸福也好不幸也罢,在爱与被爱的过程中,你总不能摆脱那些重力的作用。于是很多人宁愿选择不爱,也不去承受这些生命之重。

爱与不爱同样都有预感,那是一种说不清道不明的感觉,无论是第六感还是第七感,总是能够准确无误地把你无法描述的感觉用你自己的行动表达出来。意识在这种时候往往不被大脑所支配,我甚至怀疑大脑本身就是有着两套不同维度的操作系统。冥冥之中,你早已被自己暴露无遗。

记忆是个好东西,在你得到和失去很久之后,才会给你感觉上的反刍,在你不断的咀嚼之中给予你真味。这种给予会有麻醉的作用,在那样的作用中,现实的痛苦被回忆的点滴所遮盖,记忆会带给人“恢复的幸福”之感,尽管,现实早已差之千里,但回忆总是能够将距离拉近。

如果说,爱是一种自觉的囚禁,那么回忆就是一种不自觉的释放。在这样的过程中,人们往往会因为失去的空虚在找寻一种可以触摸的填充,物理上的依傍成为最为直接的陪伴,以垃圾食品发酵也好,以酒精燃醉也好,在物理作用的真实感觉中,你已经将空虚的囚徒释放。

爱还是一种循环,一种具有魔性的、会找寻不同载体来起作用的循环。你无法辨别一千年前的爱和一千年后的爱有什么不同,你除了看到时间的痕迹外,无法区分那些“载体”之间的爱的差别。是的,爱与爱之间是没有差别的,并且不会因为物质的作用而发生质的改变。她循环作用于时间河流中的每一滴叫做“人”的水里,让他们哭泣,也给他们惊喜。

是的,正如诗中所言,“上帝必将把你看见”,因此,在人的海洋里你无需躲避和隐藏,只要把自己自然而然地袒露。不必在意那些美与丑的界定,就像不必在意时间之中的爱会被改变一样。他们只是附着于不同的载体之中,以不同的方式进行着殊途同归的表达,就像每一棵小草都藏着一个春天一样,每一颗心里面最初一定都充满着爱。时间之中,若有你,必有爱。

PabloPicasso-Busteofyoungwoman

毕加索-年轻女子

毕加索是当代西方最有创造性和影响最深远的艺术家。这位西班牙画家的着眼点,不像野兽派那样放在色彩上,而是放在形体上,他采用灵活多变且层层分解的、雄浑有力的、宽广而有概括性的平面造型的手法,把形体的结构随心所欲地组合起来。这些平面甚至发展到超越单个的物象,囊括周围的全部空间。他确立的真正崭新的绘画语言——是从事物的内涵去认识和解析,而不再只是从事物的视觉表象来描绘事物的形象了。

专栏









































北京权威的白癜风医院
北京哪家医院治疗白癜风最权威



转载请注明地址:http://www.shuqucaoa.com/sctx/2857.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章