“龙菇”名称释义
鼠曲草,家乡枫溪当地称之为“龙菇花”(音)。龙菇,只是个音译词(根据枫溪话“longgu”直译),本字其实是“奶乳”。
奶乳,在枫溪话中还有另一种读音,读作:ngiangu,表示“乳房”。同一个词,两种读音,意思是相同的,那么鼠曲草与乳房有什么关系吗?细心的朋友会发现,枫溪隔壁的邻土夏坊境内的人们,他们的夏坊话中,表示“乳房”的“奶乳”与表示鼠曲草的“奶乳花”,“奶乳”一词,是统一的读音。
那么鼠曲草为什么会被枫溪、夏坊两地称作奶乳花呢?其实,这个叫法特别形象,因为鼠曲草开的黄色小花,簇生梢头,呈乳头状突起,特别像乳头(如图),于是奶乳花成了老百姓对鼠曲草的代称。
注:为了好听起见,本文以家乡枫溪话音译的叫法为准,把鼠曲草称为龙菇花,把鼠曲草制成的米粿称为龙菇粿。
龙菇粿枫溪家乡的时令小食
——春天里的龙菇粿
文|大表姐
生长在田野里的美味
印象中,每年春节过后不久,家乡田野里就陆续的能见到龙菇花的影子了。生得一篷篷,一簇簇的,开着黄色小花,叶小形如菊叶,全株有白色绵毛,亦有绵线草之称。
大概在农历二月份花朝节前后,龙菇花就普遍旺盛起来,是采摘龙菇花的嫩叶制作米粿的好时节。这时的田埂上,小溪边,不时的,总能看到有提着篮子,低着头在采摘龙菇花的人们。那水嫩嫩的绿叶和茎干,一掐就能断,像在摘茶叶一样。
记得小时候,还听大人们说,只有响过第一声春雷之后,龙菇花才可以食用,否则食后会耳聋。当然这只是迷信说法,不过,小时候我可是很当真呢!
当龙菇花遇见了大米
在春天里采摘龙菇花做粿食,这是人与大自然一年一次的约定。
人们将采摘好的龙菇花嫩叶,放在竹篮子里,没入一半在小溪水中,用流动的清泉漂洗干净。然后倒入锅中煮熟(适当加点碱粉,可以更好的保持绿色)。待嫩叶微熟,便可捞起,滗去水汁,在砧板上剁细、捣烂。接着和入磨好的糯米粉、粳米粉(两粉比例6:4)中,加入适量的水,一起揉搓成不粘手、略干的米粉团。当龙菇花融进米粉后,米粉团也就被染成了浅绿色的,透着一股清香,充满了春天的气息。
龙菇粿的制作还分甜、咸两种。甜味的,直接在米粉团中放入适量的白糖,然后像搓汤圆一样,搓出一个个小圆球即可,也有人搓捏成麻花状;咸味的,需要在米粉团中加入少许盐,像包饺子一样,捏出一张张浅绿色“饺子皮”,再包入事先炒好的馅料。馅料根据个人口味炒制,一般用的是猪肉、春笋、香菇、红萝卜、虾米等。饺子状的龙菇粿,也称作龙菇包子。
揉进了春光的美好滋味
龙菇粿做好后,就可以装进蒸笼里下锅蒸了。蒸约15分钟左右,香喷喷的米粿便可出锅了。此时趁热食,口感最佳。捏起一只微烫的龙菇包子,咬上一口,里面馅料的油分和肉汁顿时充盈出来,和着柔韧而有嚼劲的粿皮,一股股香味回荡在唇齿间,真是又香又糯,美味可口。而甜味龙菇粿则又是另一番香甜软糯的味觉享受,是揉进了春光的美好滋味!
—枫溪印象·出品—
文字/大表姐
图片/来自网络
枫溪印象
赞赏